|
| Загалом месаг : 1755226 на 11176 сторiнках. Поточна сторiнка : 1646. |
fofonov
№ 1689422 вiд 2024-04-29 00:11:46
ProstoVlizPobalakaty
№ 1689421
Я ж написав, що воно утворено інакше, ніж приклади. Звісно, добре було б не пускати це слово в мову, бо є свій відповідник, але багато технічних термінів саме через російську так і перейшло.
ProstoVlizPobalakaty
№ 1689421 вiд 2024-04-28 23:48:36
fofonov
№ 1689414 вiд 2024-04-28 20:41:17
Всі інші слова на "дка" явно утворені від слів, корінь яких закінчується на "д". Тоді разом з "площадка" можна й "лошадка" затягнути в українську мову, бо є "лоша".
Vichny
№ 1689420 вiд 2024-04-28 23:07:38
klirik
№ 1689381 вiд 2024-04-28 13:34:14
Batyj
№ 1689380
Наведи приклади (рік, обставини) перекриття Малакского проліву американцями. І як це змусило китайців погодитись на умови сша.
--------------------------
Батий знає все і про всьо! Ну абсолютно!
Ну крім сходових майданчиків, бо про те мільйон раз писа, але забув!
А бригада ждьот.....
та Р¶ РЅРµ москаль( та ж не москаль)
№ 1689419 вiд 2024-04-28 22:38:41
№ 1689375
лейзіку, ти є шось таке дурне й тупе нещастястячко,яке хочеться просто пожаліти.
Геть( Геть)
№ 1689418 вiд 2024-04-28 22:13:43
Голандія нашим програли 0-4. Аби тільки Литві в останній грі не влетіли. Китай та Іспанія не мусять бути проблемою.
fofonov
№ 1689417 вiд 2024-04-28 21:24:38
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach)( )
№ 1689416
Якщо так, то з Антарктики мали бути запрошені пінгвіни
---------
офіціанти ж (у фраках)
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach)( )
№ 1689416 вiд 2024-04-28 20:52:57
"На Глобальному саміті миру у Швейцарії буде представлено всі частини світу. Про це у зверненні за підсумками 28 квітня заявив президент України Володимир Зеленський".
--------------
Якщо так, то з Антарктики мали бути запрошені пінгвіни.
Bobb
№ 1689415 вiд 2024-04-28 20:47:12
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach)( )
№ 1689413
Приземлення відбувається за допомогою парашута. У заданому районі апарат скидає швидкість та відкриває купол. Зберегти безпілотник при жорсткій посадці також допоможе пневматичний балон-амортизатор і здатність конструкції розпадатися на встановлені елементи під час навантаження (потім "десятку" знову збирають).
fofonov
№ 1689414 вiд 2024-04-28 20:41:17
ProstoVlizPobalakaty
№ 1689399
Скоріше за все, таки калькування. Але "Горох" показує формальну наявність такого слова з посиланням на СУМ-11. В літературній мові зустрічається у Гончара, Вишні. ГРАК показує вживання 5,4 тис. разів, починаючи з 1918 року. Так що слово доволі питоме, типу "зарядка", "колядка", "мурмулядка")), хоч і утворене дещо інакше.
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach)( )
№ 1689413 вiд 2024-04-28 20:32:54
А звідки у цієї кацапської фуйні парашут - він що, стандартно використовується для посадки?
olma
№ 1689412 вiд 2024-04-28 20:24:12
Тут важливо не тільки чим збити, як його викрити, що він над тобою висить. Хоча засіб враження теж грає роль.
Enot
№ 1689411 вiд 2024-04-28 20:20:16
Відновили гру і швидко 2:0, Мережко
Enot
№ 1689410 вiд 2024-04-28 20:14:04
Хокейна СбУ веде 1:0 з голландцями, але гра перервана - щось з льодом не те.
Bobb
№ 1689409 вiд 2024-04-28 20:06:15
Batyj
№ 1689408
З кулемета:
https://t.me/Arustamzade/79
Batyj
№ 1689408 вiд 2024-04-28 19:35:23
Відомо, що російський безпілотник «Орлан-10» був збитий екіпажем «Цивільного повітряного патруля», громадської організації, до якої належать, в основному, аматори авіації різних професій та власники літаків.
Дрон збили стрілецькою зброєю.
===============
из пистолета?
Batyj
№ 1689407 вiд 2024-04-28 19:10:20
2 Bobb
№ 1689398
Дякую..
Valeriy
№ 1689406 вiд 2024-04-28 18:18:28
Арсенал рве Тотенхем в гостях бо Зіна на лавці ?
Enot
№ 1689405 вiд 2024-04-28 18:12:56
Місцева ватка бдіт
PEPSI( Merkury)
№ 1689404 вiд 2024-04-28 18:03:24
Nycolas
№ 1689403
це просто жах :-(
Nycolas
№ 1689403 вiд 2024-04-28 17:41:39
Вбивство українців у Німеччині: загиблими виявились двоє військовослужбовців, які проходили реабілітацію у місцевій клініці, — нардеп Олексій Гончаренко
PEPSI( Merkury)
№ 1689402 вiд 2024-04-28 17:36:04
Арсенал рве Тотенхем в гостях. Зіна на лавці.
Арс дуже вже хоче стати чемпіоном, рве жоппо.
МанСіті теж. Цікаво.
ProstoVlizPobalakaty
№ 1689401 вiд 2024-04-28 17:16:26
Enot
№ 1689400 вiд 2024-04-28 16:33:12
Слово площа є, а суфікса "дк" немає, наскільки мені відомо.
Enot
№ 1689400 вiд 2024-04-28 16:33:12
Слово площа є
ProstoVlizPobalakaty
№ 1689399 вiд 2024-04-28 16:30:01
fofonov
№ 1689397 вiд 2024-04-28 14:37:27
Судячи з усього ДСТУ створювали російськомовні спеціалісти, і навіть україномовних редакторів серед них не було. Слова "площадь" в українській мові немає, звідки тоді взятись похідному від нього "площадка", це можливо тільки через "калькування".
Bobb
№ 1689398 вiд 2024-04-28 15:58:43
Batyj
№ 1689392
Доставив тобi через 100 км:
https://coollib.net/b/713029-kollektiv-avtorov-tehnika-russko-ukrainskiy-stroitelnyiy-slovar/read
ПлощАдка сходовА
fofonov
№ 1689397 вiд 2024-04-28 14:37:27
Batyj
№ 1689395
Ну, в технічній документації варіантів нема - треба писати, як в ДСТУ. А на побутовому рівні - "сходовий майданчик". ГРАК показує 1020 відповідників у корпусі мови, а для "сходова площадка" - всього два.
Nycolas
№ 1689396 вiд 2024-04-28 14:31:29
сходовИй майданчик
Batyj
№ 1689395 вiд 2024-04-28 14:31:29
да, так и написал - площадки.
Batyj
№ 1689394 вiд 2024-04-28 14:30:11
2 fofonov
№ 1689391
да я это уже писал миллион раз. И точно знаю, что не майданчик. Но давно, пока в институте сидел. Уже на автомате те отчеты выходили, а щас уже забыл..
fofonov
№ 1689393 вiд 2024-04-28 14:29:48
Batyj
№ 1689390
ну от - діючий документ. Там "сходова площадка"
"Конструкції будинків і споруд
МАРШІ ТА СХОДОВІ ПЛОЩАДКИ ЗАЛІЗОБЕТОННІ
Технічні умови
ДСТУ Б В.2.6-62:2008"
Batyj
№ 1689392 вiд 2024-04-28 14:28:44
чем там в том гугле знатоки мовы занимаются? На деревах розкрылись нырки..
Блять, и есть же дома Строительный русско-украинский словарь..Но, это за ним 100 км ехать..
fofonov
№ 1689391 вiд 2024-04-28 14:25:36
Batyj
№ 1689389
"сходовий" якраз нормально звучить, причому, якщо подумати, то і логічніше, ніж російською - просто ти не звик.
Batyj
№ 1689390 вiд 2024-04-28 14:23:39
в итоге, вместо того, чтоб расчеты заканчивать, бригада ждет, сижу, перевожу, хуйней занимаюсь..
Batyj
№ 1689389 вiд 2024-04-28 14:22:24
ну вот..
Штрафной, будивельный - согласен. А сходовой - даже мне режет. Єто как колир нации..
fofonov
№ 1689388 вiд 2024-04-28 14:20:08
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach)( )
№ 1689387
філологів я б у таких випадках послухав, але "з повагою". Робив би так, як написано в ДБН, ДСТУ та іншій будівельній або з/б нормативці. Правда, як Гугєль каже, там теж два варіанти: і "сходовий майданчик", і, переважно, "сходова площадка".
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach)( )
№ 1689387 вiд 2024-04-28 14:16:00
Покійний професор Пономарів, людина авторитетна, писав:
"Правильно - карний майданчик і штрафний майданчик (а ще будівельний майданчик, сходовий майданчик тощо).
Площа тут не підходить. Це слово використовуємо як синонім до лексеми майдан - частина населеного пункту: площа Ринок, майдан Незалежности".
fofonov
№ 1689386 вiд 2024-04-28 14:11:12
Batyj
№ 1689385
Я б написав: "містить сходові майданчики". Але треба дивитися, як воно у нормативці прописане.
Batyj
№ 1689385 вiд 2024-04-28 13:51:33
знатоки мовы, как будет
"состоит из ... лестничных площадок"?
Собственно интересует перевод и склонения слова Площадка
PEPSI( Merkury)
№ 1689384 вiд 2024-04-28 13:50:25
Повоєнні часи - страшні часи. А скільки ще замордованих українців у європі, про яких ніхто не знає, і вже ніколи не взнає.
Valeriy
№ 1689383 вiд 2024-04-28 13:50:03
Малакского проліву американцями
--------------------------------
Шлях еволюції в мовознавстві -
Пролів ... Проліва ... Протока
Сторiнки : |